Ano ang Kahulugan ng mga Kandila ng Adbiyento? Ang Korona ng Adbiyento, Ipinaliwanag

Nobyembre 10, 2026

Isang bilog na gawa sa mga sangang laging luntian, apat na kandila, at tuwing Linggo ay may isa pang ningas: ang korona ng Adbiyento ay isa sa pinakasimple at pinakamagandang tradisyon ng buong taon. Makikita mo ito sa simbahan, at maraming pamilya ang naglalagay rin nito sa bahay.

Pero bakit tatlong lila at isang rosas na kandila? Ano ang sinisimbolo ng bawat kandila? At paano ba talaga magdasal gamit ito? Narito ang lahat ng kailangan mong malaman.

Ang kahulugan ng korona mismo

Bago ang mga kandila, tingnan muna ang korona. Bawat bahagi nito ay may sinasabi:

Ang bilog ay walang simula at walang katapusan. Ipinaaalala nito sa atin ang Diyos, na walang hanggan, at ang kanyang pag-ibig, na hindi natatapos.
Ang mga sangang laging luntian ay nananatiling berde kahit sa taglamig. Nagsasalita sila tungkol sa buhay na hindi namamatay, at sa pag-asa ng buhay na walang hanggan na dala ni Kristo.
Ang liwanag ng mga kandila ay lumalaki linggu-linggo, itinataboy ang dilim, habang papalapit tayo sa pagsilang ni Hesus, "ang ilaw ng sanlibutan" (Juan 8:12). Sa hilagang bahagi ng mundo, nangyayari ito sa pinakamadidilim na linggo ng taon, kaya lalong tumitingkad ang simbolo.

🕯️ Magdasal sa paligid ng inyong korona kasama ang Ebanghelyo ngayong araw sa Catho+ →

Bakit tatlong lila at isang rosas na kandila?

Sinusunod ng mga kandila ang mga kulay ng liturhiya.

Tatlong kandila ang kulay lila, ang kulay ng Adbiyento. Ang lila ay kulay ng paghahanda, ng pusong naghahanda ng sarili. Ito rin ang kulay na isinusuot ng pari sa Misa tuwing Adbiyento.

Isang kandila ang kulay rosas. Sinisindihan ito sa Ikatlong Linggo ng Adbiyento, na tinatawag na Linggo ng Gaudete. Ang Gaudete ay salitang Latin na ang ibig sabihin ay "magalak", ang unang salita ng pambungad na antiphon ng Misang iyon, na hango kay San Pablo: magalak kayo lagi sa Panginoon, inuulit ko, magalak kayo, sapagkat malapit na ang Panginoon (Filipos 4:4-5). Sa kalagitnaan ng Adbiyento, hinahayaan ng Simbahan na sumilip ang kaunting galak ng Pasko, gaya ng unang liwanag ng bukang-liwayway bago sumikat ang araw. Sa Linggong iyon, maaari ring magsuot ang pari ng kulay rosas na kasuotan.

(Kung gusto mong malaman ang kahulugan ng bawat kulay na ginagamit ng Simbahan, basahin ang aming gabay tungkol sa mga kulay ng liturhiya.)

Ano ang sinisimbolo ng bawat kandila?

Narito ang isang bagay na madalas ikagulat ng marami: walang opisyal na pangalan ang Simbahan para sa bawat kandila. Sa paglipas ng panahon, iba't ibang tradisyon ang umusbong, at lahat sila ay mabubuting paraan ng pagdarasal. Ang dalawang pinakakaraniwan ay:

Pag-asa, Kapayapaan, Kagalakan at Pag-ibig

Unang Linggo, Pag-asa (lila): umaasa tayo sa pangako ng Diyos, na hindi kailanman nagpapabaya sa kanyang bayan.
Ikalawang Linggo, Kapayapaan (lila): si Hesus ang Prinsipe ng Kapayapaan na ipinahayag ni propeta Isaias.
Ikatlong Linggo, Kagalakan (rosas): Linggo ng Gaudete, malapit na ang Panginoon.
Ikaapat na Linggo, Pag-ibig (lila): "Sapagkat gayon na lamang ang pag-ibig ng Diyos sa sanlibutan, kaya't ibinigay niya ang kanyang kaisa-isang Anak" (Juan 3:16).

Ang mga Propeta, ang Bethlehem, ang mga Pastol at ang mga Anghel

Ang kandila ng mga Propeta, para sa mga propetang nagpahayag ng pagdating ng Mesiyas.
Ang kandila ng Bethlehem, para sa munting bayan kung saan isinilang si Hesus.
Ang kandila ng mga Pastol (rosas), para sa mga abang pastol na tumanggap ng mabuting balita nang may galak.
Ang kandila ng mga Anghel, para sa mga anghel na umawit ng "Papuri sa Diyos sa kaitaasan".

Piliin ang tradisyong gusto mo, o hayaan lang na gabayan ng mga pagbasa tuwing Linggo ang iyong panalangin.

Sa anong pagkakasunod sinisindihan ang mga kandila?

Unang linggo: isang lilang kandila.
Ikalawang linggo: dalawang lilang kandila.
Ikatlong linggo: ang dalawang lilang kandila at ang rosas na kandila.
Ikaapat na linggo: lahat ng apat na kandila.

Muling sinisindihan ang mga kandilang nasindihan na sa mga nakaraang linggo, kaya lumalaki ang liwanag linggu-linggo. Maraming pamilya ang nagsisindi ng korona hindi lang tuwing Linggo kundi gabi-gabi sa hapunan, ayon sa bilang ng kandila para sa linggong iyon.

Ngayong 2026, ang apat na Linggo ng Adbiyento ay sa Nobyembre 29, Disyembre 6, Disyembre 13 (Gaudete, ang rosas na kandila) at Disyembre 20. Sa gitna ng mga ito, mula Disyembre 16 hanggang 24, ang Simbang Gabi: magandang pagkakataon ito para magdasal sa paligid ng korona pag-uwi mula sa Misa. Alamin ang lahat ng petsa sa aming gabay na Kailan nagsisimula ang Adbiyento 2026?

At ang puting kandila sa gitna?

May mga korona na may ikalimang kandila, kulay puti, sa gitna: ang kandila ni Kristo. Sinisindihan ito sa Bisperas ng Pasko o sa Araw ng Pasko, at sa buong Panahon ng Pasko, para ipagdiwang na dumating na ang Liwanag. Magandang kaugalian ito, pero hindi sapilitan.

Saan nagmula ang korona ng Adbiyento?

Napakatanda na sa Hilagang Europa ang ideya ng mga ilaw at luntiang halaman sa gitna ng dilim ng taglamig. Ang korona ng Adbiyento na kilala natin ngayon ay nabuo sa Alemanya. May isang kilalang kuwento tungkol sa isang pastor na Lutherano, si Johann Hinrich Wichern, na noong 1839 ay nagsabit ng gulong ng kariton na may kandila para sa bawat araw ng Adbiyento sa tahanang kanyang pinamamahalaan para sa mga batang mahihirap, para mabilang nila ang mga araw bago mag-Pasko. Pinasimple ang kaugaliang ito sa apat na kandila, isa para sa bawat Linggo, at lumaganap ito sa mga pamilyang Kristiyano ng iba't ibang tradisyon, kasama ang mga Katoliko, na malawakang tumanggap nito noong ikadalawampung siglo.

Ngayon, may opisyal na pagbabasbas ang Simbahan para sa korona ng Adbiyento, na maaaring gawin ng pari o diyakono, o pangunahan ng magulang sa bahay.

Paano magdasal gamit ang korona ng Adbiyento sa bahay

Hindi mo kailangan ng anumang komplikado. Narito ang isang simpleng paraan, sa loob ng limang minuto, tuwing gabi ng Linggo o gabi-gabi sa hapunan:

Magtipon sa paligid ng korona at gumawa ng Tanda ng Krus.
Magbasa ng maikling sipi: ang Ebanghelyo ng Linggo, o ilang talata mula kay propeta Isaias.
Sindihan ang mga kandila ng linggong iyon. Maaaring gawin ito ng isang bata, nang may gabay.
Magdasal nang sama-sama, sa sarili ninyong pananalita o gamit ang isang panalangin gaya ng mga nasa ibaba.
Umawit, kung gusto ninyo, ng isang taludtod ng "Halina, Hesus, Halina" o ng "O Come, O Come, Emmanuel".

Maikling panalangin para sa bawat linggo

Unang linggo: Panginoong Hesus, ikaw ay darating. Gisingin mo kami mula sa aming pagkakatulog, punuin mo kami ng pag-asa, at ihanda mo ang aming mga puso sa pagtanggap sa iyo. Amen.

Ikalawang linggo: Panginoong Hesus, Prinsipe ng Kapayapaan, tulungan mo kaming ihanda ang iyong daraanan. Dalhin mo ang iyong kapayapaan sa aming tahanan, sa aming mga puso at sa aming mundo. Amen.

Ikatlong linggo: Panginoong Hesus, malapit ka na! Punuin mo kami ng iyong kagalakan, at tulungan mo kaming ibahagi ito sa lahat ng aming makakasalamuha ngayong linggo. Amen.

Ikaapat na linggo: Panginoong Hesus, kasama nina Maria at Jose, hinihintay namin ang iyong pagsilang. Turuan mo kaming magmahal gaya ng pagmamahal mo sa amin, at magbigay ng puwang para sa iyo. Halina, Panginoong Hesus! Amen.

Pagbabasbas sa inyong korona

Sa Unang Linggo ng Adbiyento, bago sindihan ang unang kandila, maaaring basbasan ng magulang ang korona sa ganito o katulad na mga salita:

Panginoon naming Diyos, pinupuri ka namin dahil sa iyong Anak na si Hesukristo, ang Emmanuel, ang Diyos na kasama namin, ang pag-asa ng mga bansa at ang ilaw ng sanlibutan. Basbasan mo ang koronang ito at ang mga kandilang ito. Ipaalala nawa nila sa amin araw-araw na siya ay darating, at maging handa nawa ang aming mga puso na tanggapin siya sa kanyang pagdating. Hinihiling namin ito sa pamamagitan ni Kristong aming Panginoon. Amen.

Ilang praktikal na payo

Walang lilang kandila? Puwede na ang puti o pulang kandila na tinalian ng lilang laso. Ang mahalaga ay ang panalangin.
Kung may maliliit na bata, ligtas ang koronang may LED na kandila, at sila mismo ang makapag-"sisindi" nito.
Huwag kailanman iwanang nakasindi ang kandila nang walang nagbabantay, lalo na kung malapit sa mga tuyong sanga.
Panatilihing simple. Ang isang korona sa hapag-kainan at isang minutong panalangin gabi-gabi ay mas makabuluhan kaysa sa isang engrandeng dekorasyong walang nagdarasal sa harap nito.

Isabuhay ang Adbiyento kasama ang Catho+

Gabi-gabi sa paligid ng korona, buksan ang Catho+ para sama-samang basahin ang Ebanghelyo ngayong araw at magdasal bilang isang pamilya.