Prière de l'Angélus : comment la prier, à quelle heure et pourquoi ?
L'Angélus est une courte prière mariale que les catholiques récitent traditionnellement trois fois par jour : le matin, à midi et le soir, le plus souvent à 6 h, 12 h et 18 h, souvent au son des cloches de l'église. En deux minutes à peine, elle nous rappelle le moment où l'ange Gabriel a annoncé à Marie qu'elle serait la Mère du Fils de Dieu, et le moment où Dieu s'est fait homme.
C'est l'une des prières les plus simples de la tradition catholique : trois courts échanges, trois Je vous salue Marie et une prière de conclusion. Voici ce qu'elle signifie, quand la prier, et tous les mots dont vous avez besoin.
Qu'est-ce que l'Angélus ?
L'Angélus fait mémoire de l'Incarnation : le Fils de Dieu qui prend chair dans le sein de la Vierge Marie. Il parcourt la scène de l'Annonciation en trois temps. L'ange apporte le message, Marie dit oui, et « le Verbe s'est fait chair ».
Son nom vient de son premier mot en latin. La prière commence par Angelus Domini nuntiavit Mariae, « L'Ange du Seigneur apporta l'annonce à Marie ». Comme le Je vous salue Marie tire son nom de ses premiers mots, toute la prière a pris le nom du tout premier : Angelus, l'Ange.
Le Directoire sur la piété populaire et la liturgie (n° 195) le présente comme la manière traditionnelle dont les fidèles commémorent l'Annonciation, trois fois par jour, en se rappelant le moment où le Verbe s'est fait chair dans le sein de la Vierge Marie par la puissance de l'Esprit Saint. Saint Paul VI, qui en parlait en 1974, disait tout simplement que l'Angélus n'a pas besoin d'être révisé : sa forme simple et biblique a gardé toute sa fraîcheur au fil des siècles (voir Marialis Cultus, 41).
L'Angélus ne fait pas partie de la Liturgie des Heures : c'est une dévotion qui épouse le même rythme de la journée.
🔔 Priez l'Angélus ligne par ligne, avec toutes les réponses écrites en entier, dans Catho+ →
Quand prier l'Angélus ?
Voyez l'Angélus comme trois petites portes qui s'ouvrent dans votre journée :
- Le matin (vers 6 h) : vous commencez la journée en vous souvenant que Dieu s'est fait proche de nous.
- À midi : vous faites une pause au milieu du travail, de l'école ou des courses.
- Le soir (vers 18 h) : vous terminez la journée de travail en rendant grâce.
Pendant des siècles, les cloches des églises ont sonné à ces heures-là pour appeler à l'Angélus. Dans bien des villes et des villages, elles sonnent encore. Le paysan dans son champ, le commerçant dans sa boutique, la mère de famille à la maison s'arrêtaient un instant, là où ils étaient, pour prier. La cloche se souvenait pour eux.
Si les cloches de votre paroisse ne sonnent pas, programmez un rappel sur votre téléphone. Et si vous manquez l'heure exacte, priez-le un peu plus tard. L'important n'est pas l'horloge : c'est de s'arrêter, trois fois par jour, pour offrir ce moment à Dieu.
Le texte de l'Angélus
L'Angélus est construit sur de courts échanges marqués V. (le verset, dit par celui qui guide la prière) et R. (le répons, dit par tous). Après chacun des trois premiers échanges vient un Je vous salue Marie, lui aussi partagé en deux. Voici le texte complet, tel qu'il figure dans Catho+.
V. L'Ange du Seigneur apporta l'annonce à Marie,
R. Et elle conçut du Saint-Esprit.
V. Je vous salue, Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie entre toutes les femmes et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni.
R. Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous, pauvres pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort.
Amen.
V. Voici la servante du Seigneur,
R. Qu'il me soit fait selon votre parole.
V. Je vous salue, Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie entre toutes les femmes et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni.
R. Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous, pauvres pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort.
Amen.
V. Et le Verbe s'est fait chair,
R. Et il a habité parmi nous.
V. Je vous salue, Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous. Vous êtes bénie entre toutes les femmes et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni.
R. Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous, pauvres pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort.
Amen.
V. Priez pour nous, sainte Mère de Dieu,
R. Afin que nous devenions dignes des promesses du Christ.
Prions :
Seigneur, nous te prions de répandre ta grâce en nos cœurs ;
par le message de l'Ange,
nous avons connu l'Incarnation de ton Fils le Christ ;
conduis-nous, par sa passion et par sa croix,
jusqu'à la gloire de la résurrection.
Par Jésus, le Christ, notre Seigneur.
Amen.
Remarquez comme la prière finale rassemble tout. Elle part de l'Annonciation (« par le message de l'Ange »), passe par la croix et aboutit à la résurrection. En quelques lignes, toute l'histoire de notre salut.
Comment le prier, seul ou à plusieurs
À plusieurs
L'Angélus est fait pour être prié ensemble. Une personne guide, tous les autres répondent :
- Celui qui guide dit le verset (V.) : « L'Ange du Seigneur apporta l'annonce à Marie, »
- Tous répondent par le répons (R.) : « Et elle conçut du Saint-Esprit. »
- Celui qui guide commence le Je vous salue Marie, jusqu'à « Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. »
- Tous poursuivent : « Sainte Marie, Mère de Dieu… » jusqu'à la fin.
- On fait de même pour le deuxième et le troisième échange.
- Après le quatrième échange (« Priez pour nous, sainte Mère de Dieu »), celui qui guide dit « Prions » et lit la prière finale. Tous répondent « Amen. »
Cela se prête merveilleusement à un moment en famille avant le repas, en voiture, en classe ou au début d'une réunion. Les enfants retiennent vite les réponses, et c'est une très belle occasion de leur laisser guider la prière.
Seul
Seul, dites simplement les deux parties vous-même : le verset et le répons, la première et la seconde moitié de chaque Je vous salue Marie. Vous pouvez le prier à voix haute ou en silence. Cela prend environ deux minutes.
Une manière simple d'y entrer : à chacun des trois échanges, représentez-vous la scène. L'ange debout devant Marie, à Nazareth. Le « oui » paisible de Marie. Puis l'émerveillement : Dieu, qui a créé les étoiles, devenu un tout petit enfant dans le sein de sa mère. Si vous priez déjà le Je vous salue Marie, vous connaissez par cœur presque tout l'Angélus. (Le Je vous salue Marie vous est encore peu familier ? Il est expliqué dans notre guide Comment prier le chapelet.)
Au temps pascal : le Regina Caeli
Pendant le temps pascal, l'Angélus cède la place à une prière joyeuse, pleine d'alléluias : le Regina Caeli (« Reine du Ciel »). Cet usage a été fixé par le pape Benoît XIV en 1742 (voir Directoire sur la piété populaire, 196). Le Regina Caeli se prie aux mêmes heures de la journée, du dimanche de Pâques au dimanche de Pentecôte, les cinquante jours du temps pascal. En 2027, c'est du 28 mars au 16 mai.
Il garde le même esprit que l'Angélus. Il parle toujours de Marie portant Jésus en son sein (« celui que vous avez mérité de porter »), mais il se réjouit désormais que son Fils soit ressuscité. Voici le texte complet, tel qu'il figure dans Catho+ :
Reine du Ciel, réjouissez-vous, alléluia.
Car celui que vous avez mérité de porter, alléluia.
Est ressuscité comme il l'avait dit, alléluia.
Priez Dieu pour nous, alléluia.
V. Réjouissez-vous et soyez dans l'allégresse, Vierge Marie, alléluia.
R. Parce que le Seigneur est vraiment ressuscité, alléluia.
Prions :
Ô Dieu, qui avez daigné réjouir le monde
par la résurrection de votre Fils,
notre Seigneur Jésus Christ,
faites, nous vous en prions,
que par sa Mère, la Vierge Marie,
nous parvenions aux joies de la vie éternelle.
Par le même Jésus-Christ notre Seigneur.
Amen.
Pour savoir à quelles dates tombent Pâques et la Pentecôte chaque année, consultez notre guide sur l'année liturgique. Vous pouvez aussi prier le Regina Caeli dans Catho+.
L'Angélus du pape, chaque dimanche
Chaque dimanche à midi, le pape prie l'Angélus avec la foule rassemblée sur la place Saint-Pierre, à Rome. Pendant que les cloches de Saint-Pierre sonnent midi, il apparaît à une fenêtre du Palais apostolique, qui domine la place. Il adresse quelques mots aux fidèles, prie l'Angélus avec eux (ou le Regina Caeli au temps pascal) et donne sa bénédiction.
En bas, des pèlerins venus de tous les pays se tiennent côte à côte, et des millions de personnes suivent à la radio, à la télévision ou en ligne. C'est un spectacle simple et touchant : toute l'Église, au moins pour quelques minutes, priant ensemble les mêmes mots. Le Directoire sur la piété populaire (n° 195) souligne que l'Angélus est profondément enraciné dans la foi des fidèles, et que l'exemple des Pontifes romains l'a encore affermi.
L'Angélus dans l'art : le tableau de Millet
Beaucoup découvrent l'Angélus d'abord à travers un tableau. L'Angélus du peintre français Jean-François Millet, peint entre 1857 et 1859, est aujourd'hui exposé au musée d'Orsay, à Paris.
On y voit deux paysans dans un champ de pommes de terre, à la tombée du jour. Ils ont interrompu leur travail : l'homme a ôté son chapeau, la femme a joint les mains, et tous deux inclinent la tête. À l'horizon se dresse un petit clocher. On n'entend pas la cloche, mais on sait qu'elle sonne. Tout l'esprit de l'Angélus tient dans cette image : des gens ordinaires, un travail ordinaire, et un moment donné à Dieu au beau milieu.
Questions fréquentes
Faut-il le prier exactement à 6 h, 12 h et 18 h ?
Non. Ce sont les heures traditionnelles, mais l'Angélus est une dévotion, pas une obligation. Le prier une fois par jour, à midi par exemple, est déjà une très belle habitude. Le Directoire sur la piété populaire encourage, là où la prière complète est difficile, à réciter au moins trois Je vous salue Marie.
L'Angélus est-il réservé aux catholiques ?
C'est une prière catholique, mais son cœur, c'est l'Évangile lui-même : l'Annonciation dans l'Évangile selon saint Luc (Lc 1, 26-38) et le prologue de saint Jean, « le Verbe s'est fait chair ». Tout chrétien qui aime ces pages peut y trouver de quoi prier.
Est-ce prier Marie à la place de Dieu ?
Non. L'Angélus parle de Jésus : sa venue parmi nous, sa croix, sa résurrection. Nous demandons à Marie de prier pour nous, comme nous le demanderions à une amie, et la prière finale s'adresse à Dieu le Père, par le Christ notre Seigneur.
| Prier l'Angélus dans Catho+ |
Catho+ vous propose l'Angélus et le Regina Caeli écrits en entier, avec chaque verset et chaque répons, pour les prier partout, seul ou à plusieurs.