Las Posadas : les neuf soirs avant Noël expliqués

Las Posadas : les neuf soirs avant Noël expliqués

Las Posadas sont une neuvaine de Noël venue du Mexique et d'Amérique latine : pendant neuf soirs, du 16 au 24 décembre, les voisins marchent en procession avec Marie et Joseph, frappent aux portes pour demander l'hospitalité, et sont enfin accueillis pour prier et faire la fête. Le mot posada signifie « auberge » ou « logis ». La coutume rappelle la nuit où Marie et Joseph sont arrivés à Bethléem et, comme le dit saint Luc, « il n'y avait pas de place pour eux dans la salle commune ».

Dans ce guide : ce que rappellent les posadas, d'où elles viennent, comment se déroule une soirée, la piñata, ce qu'on mange, et comment vivre vous-même cette coutume, où que vous habitiez.

Ce que rappellent les posadas

L'Évangile raconte l'histoire en quelques lignes. César Auguste a ordonné un recensement : Joseph est donc monté de Nazareth à Bethléem, la ville de David, pour « se faire recenser avec Marie, qui lui avait été accordée en mariage et qui était enceinte ». Pendant qu'ils étaient là, Marie a mis au monde son fils, et elle « le coucha dans une mangeoire, car il n'y avait pas de place pour eux dans la salle commune » (Lc 2, 5-7).

Les posadas font de ces quelques lignes une marche. Chaque soir, la communauté devient la Sainte Famille sur la route, mais aussi les habitants de Bethléem derrière leurs portes. Certains disent non. Un seul, enfin, dit oui.

L'Église connaît bien cette coutume. Le Directoire sur la piété populaire et la liturgie publié par le Vatican (2001), dans ses pages sur l'Avent, évoque les processions qui représentent le voyage de Joseph et Marie vers Bethléem et leur recherche d'un lieu où Jésus pourrait naître, et il les nomme : les posadas de la tradition hispanique et latino-américaine (Directoire, 99). Dans la même section, il souligne combien les fidèles sont sensibles, pendant l'Avent, aux épreuves que Marie a traversées alors qu'elle attendait son enfant (Directoire, 97).

Pourquoi neuf soirs ?

Neuf jours de prière avant une fête, c'est une neuvaine, l'une des plus anciennes formes de la dévotion catholique. Les posadas sont la grande forme populaire de la neuvaine de Noël au Mexique. Beaucoup voient aussi dans ces neuf soirs les neuf mois pendant lesquels Marie a porté Jésus. Si vous découvrez les neuvaines, notre guide Qu'est-ce qu'une neuvaine et comment la prier ? en explique le principe, et sa partie sur la neuvaine de Noël situe les posadas parmi les autres coutumes de ces derniers jours avant Noël.

D'où viennent Las Posadas

Les posadas sont nées dans le Mexique du XVIe siècle, quelques décennies après la conquête espagnole, à l'époque où franciscains, dominicains et augustins annonçaient l'Évangile aux peuples autochtones.

On en attribue l'origine au couvent augustin de San Agustín de Acolman, au nord-est de Mexico, près des pyramides de Teotihuacán. Selon l'Institut national d'anthropologie et d'histoire du Mexique (INAH), qui gère aujourd'hui le couvent comme un musée, son prieur, frère Diego de Soria, obtint en 1587 du pape Sixte V une bulle autorisant les misas de aguinaldo, les « messes du cadeau de Noël », célébrées du 16 au 24 décembre. (Certains récits donnent l'année 1586.)

Ces premières posadas étaient des messes à l'église, au nombre de neuf, une pour chacun des jours qui précèdent Noël. Le père José de Jesús Aguilar, de l'archidiocèse de Mexico, explique que les frères ont repris des fêtes nocturnes d'origine préhispanique, célébrées à cette période de l'année, et leur ont donné un sens nouveau : le voyage de Marie et Joseph. Il voit dans les posadas un fruit de l'inculturation de l'Évangile en Amérique : la Bonne Nouvelle annoncée d'une manière qu'un peuple pouvait faire sienne.

Ces mêmes misas de aguinaldo ont aussi traversé le Pacifique avec des missionnaires venus du Mexique. Aux Philippines, elles sont devenues la Simbang Gabi : neuf messes à l'aube ou le soir avant Noël, aux mêmes dates. Les deux coutumes sont cousines plutôt que jumelles : aux Philippines, les neuf jours sont restés une série de messes à l'église, tandis qu'au Mexique ils se sont épanouis en procession de maison en maison.

Puis, peu à peu, la coutume est sortie de l'église. On a ajouté une procession avec les pèlerins, puis la litanie de la Vierge, puis le chant pour demander l'hospitalité, puis la piñata. Les posadas se sont installées dans les quartiers, les rues et les cours, et sont devenues une fête des familles et des voisins. Mexico News Daily note qu'au XIXe siècle, elles étaient solidement enracinées dans la vie mexicaine.

Ce même lien profond entre foi et culture traverse un autre trésor mexicain de décembre : la fête de Notre-Dame de Guadalupe, le 12 décembre. Au Mexique, les deux se suivent de près : les fêtes de la Guadalupe, puis, quatre jours plus tard, la première posada.

Comment se déroule une soirée de posada

Chaque ville et chaque famille a ses habitudes, mais le cœur de la soirée reste toujours le même. Voici comment elle se passe le plus souvent.

1. La prière

La soirée commence par la prière, très souvent le Rosaire. En bien des endroits, c'est là que la neuvaine prend vraiment vie : quelques minutes ensemble avant que Marie et Joseph ne se mettent en route. (Vous débutez ? Voir comment prier le chapelet.)

2. Les pèlerins se mettent en route

Des enfants déguisés en Marie et Joseph, ou de petites statues portées sur un brancard, ouvrent la marche. Parfois, des anges les accompagnent. Derrière eux, les peregrinos, les pèlerins, avancent en chantant, un cierge allumé à la main.

3. La demande d'hospitalité

C'est le moment que tout le monde attend : pedir posada, demander l'hospitalité. Le groupe se divise en deux. Les uns restent dans la maison, derrière une porte fermée : ce sont les aubergistes. Les autres restent dehors avec Marie et Joseph.

Commence alors un dialogue chanté, couplet après couplet. Dehors, Joseph supplie qu'on lui donne une chambre, car son épouse est fatiguée et sur le point d'accoucher. Dedans, l'aubergiste refuse : il n'y a pas de place, passez votre chemin. Dehors, on insiste. Souvent, les voisins s'arrangent pour que le groupe soit d'abord éconduit à deux ou trois portes, comme à Bethléem.

4. La porte s'ouvre

À la dernière maison, l'aubergiste reconnaît enfin qui frappe : la Mère de Dieu et son époux. L'air change, tout le monde chante ensemble, et la porte s'ouvre. Le joyeux chant d'accueil est connu par ses premiers mots, Entren, santos peregrinos, « Entrez, saints pèlerins ».

À l'intérieur, les invités s'agenouillent souvent devant la crèche pour prier. En certains endroits, la dernière étape est une église, et la soirée comprend la messe.

🕯️ Quand les pèlerins arrivent à la crèche, priez ensemble la Prière devant la Crèche dans Catho+ →

5. La fête

Puis la fête commence : chants de Noël (villancicos), repas, et la piñata pour les enfants. Après l'attente et les refus, l'accueil devient un festin. Tout est là : quand on laisse entrer le Christ, la joie suit.

La piñata et sa signification

La piñata traditionnelle des posadas est une étoile à sept pointes, autrefois façonnée autour d'un pot en terre cuite et remplie de bonbons et de fruits. À tour de rôle, les yeux bandés, les enfants essaient de la casser avec un bâton pendant que tout le monde chante.

Selon une explication catéchétique souvent transmise au Mexique, et rapportée par EWTN News, chaque élément a un sens :

  • Les sept pointes représentent les sept péchés capitaux : l'orgueil, l'envie, l'avarice, la luxure, la gourmandise, la paresse et la colère.
  • Le bâton, c'est la vertu, la force de combattre le mal.
  • Le bandeau, c'est la foi : nous faisons confiance à Dieu même quand nous ne voyons pas.
  • Les bonbons qui se répandent quand la piñata se brise, ce sont la miséricorde et la grâce de Dieu, données à tous.

C'est une petite leçon pleine de jeu. On l'entend raconter un peu différemment d'une famille à l'autre, mais l'idée reste la même : le mal est brisé, et les dons de Dieu tombent sur tout le monde.

À boire et à manger

Une posada, c'est aussi une table partagée entre voisins. Les classiques, tels que les citent les sources mexicaines :

  • Ponche navideño, un punch de Noël chaud préparé avec des fruits de saison comme les tejocotes (un petit fruit d'aubépine mexicaine), la goyave et la pomme, avec de la canne à sucre et de la cannelle. Les adultes ajoutent parfois une goutte d'alcool dans leur propre tasse.
  • Tamales (petits pâtés de maïs cuits à la vapeur), presque toujours, avec des buñuelos (fines pâtisseries frites saupoudrées de sucre), de l'atole (une boisson chaude à base de maïs) et des plats régionaux.
  • Aguinaldos, de petits sachets de friandises pour chaque invité : fruits, cacahuètes et colaciones, les dragées traditionnelles. Le mot aguinaldo désigne le cadeau de Noël : c'est le même mot que dans les premières « messes du cadeau de Noël ».

Où l'on célèbre Las Posadas

  • Au Mexique, avant tout, où chaque région adapte les posadas à ses propres coutumes.
  • En Amérique centrale : au Guatemala, au Honduras, au Salvador, mais aussi au Costa Rica, au Nicaragua et au Panama.
  • Aux États-Unis, chez les catholiques mexicains et latino-américains et leurs enfants. Beaucoup de paroisses organisent une posada dans leur quartier, et certaines en profitent pour prier pour les migrants et les familles qui cherchent un toit. En décembre 2023, par exemple, une centaine de fidèles de paroisses de Chicago ont suivi un parcours de posada au départ de l'église Immaculate Heart of Mary, en frappant aux portes pour demander l'hospitalité, avec des enfants et des jeunes dans les rôles de Marie, de Joseph et des anges.

Si vous vivez à l'étranger et que votre pays vous manque, renseignez-vous auprès d'une paroisse hispanophone près de chez vous : il y a très souvent une posada en décembre. Vous pouvez trouver une église et des horaires de messe près de chez vous dans Catho+.

Un mot sur les « posadas » sans posada

Au Mexique, aujourd'hui, beaucoup d'écoles et d'entreprises appellent « posadas » leurs fêtes de décembre. Il n'y a rien de mal à faire la fête, et une posada se termine bien par une fête. Mais une posada sans Marie et Joseph n'est qu'une soirée qui porte un nom d'emprunt. Si vous en organisez une, gardez au centre la prière, la procession et l'accueil.

Comment vivre Las Posadas chez soi

Pas besoin de tout un quartier. Une famille, quelques amis, un groupe de jeunes de la paroisse peuvent le faire. Voici une manière simple :

  • Choisissez vos portes. Deux ou trois portes, chez vous ou chez des voisins. Seule la dernière s'ouvrira.
  • Commencez par prier. Le Rosaire, ou une seule dizaine si vous avez de jeunes enfants.
  • Formez deux groupes. L'un à l'intérieur, les aubergistes ; l'autre dehors avec Marie et Joseph : des enfants déguisés, ou les figurines de votre crèche.
  • Demandez l'hospitalité. Chantez le chant traditionnel si vous le connaissez, ou parlez simplement chacun à votre tour : dehors, on demande une chambre pour Marie ; dedans, on refuse ; et à la dernière porte, on les accueille avec joie.
  • Terminez à la crèche. Placez Marie et Joseph près de la mangeoire vide, priez ensemble, puis faites la fête.

Vous pouvez aussi rapprocher chaque soir Marie et Joseph un peu plus de l'étable, et ne déposer l'Enfant dans la mangeoire que la nuit de Noël : une façon simple d'aider les enfants à sentir l'attente de l'Avent. (Pour en savoir plus sur ce temps, voir notre guide Quand commence l'Avent ?)

Ce que nous apprennent les posadas

Les posadas sont un jeu pour les enfants, mais elles posent à chacun une question sérieuse : aurais-je ouvert la porte ?

Marie et Joseph étaient pauvres, fatigués et loin de chez eux. Saint Joseph a frappé, et on l'a renvoyé. Jésus lui-même dira plus tard que celui qui accueille un étranger l'accueille, lui (voir Mt 25, 35-40). Chaque soir des posadas, nous nous exerçons, en chantant, à l'accueil que nous sommes appelés à offrir dans la vie : au nouveau venu, au voisin qui se sent seul, à la famille qui n'a nulle part où aller.

Et il y a une porte en chacun de nous. L'Avent est le temps de l'ouvrir, pour que, la nuit de Noël, le Christ y trouve sa place.

Questions fréquentes

Quand commencent et finissent Las Posadas ?

Elles commencent le 16 décembre et se terminent le 24 décembre, veille de Noël : neuf soirs en tout. Le dernier soir, beaucoup de familles enchaînent avec la messe de la nuit de Noël.

Las Posadas sont-elles une tradition catholique ?

Oui. Elles sont nées dans le Mexique du XVIe siècle sous la forme de neuf messes avant Noël, et le Directoire sur la piété populaire et la liturgie du Vatican les cite comme une pratique de l'Avent propre à la tradition hispanique et latino-américaine (n° 99).

Faut-il y aller tous les soirs ?

Non. Las Posadas sont une dévotion populaire, pas une obligation. Venez les soirs où vous le pouvez. L'essentiel est de préparer votre cœur à Noël, avec d'autres si possible.

Peut-on participer à une posada sans être catholique ou sans parler espagnol ?

Bien sûr. Les posadas, c'est l'accueil. Voisins, amis et visiteurs sont presque toujours invités, et vous pouvez suivre même sans connaître les paroles.

Quelle différence entre Las Posadas et la Simbang Gabi ?

Ce sont deux neuvaines de Noël, du 16 au 24 décembre. Las Posadas, venues du Mexique, sont une procession pour demander l'hospitalité, suivie d'une prière et d'une fête. La Simbang Gabi, venue des Philippines, est une série de neuf messes, à l'aube ou le soir. Notre guide Qu'est-ce qu'une neuvaine et comment la prier ? présente les deux.

Priez le Rosaire pour votre posada dans Catho+

Catho+ vous guide grain par grain dans le Rosaire qui ouvre chaque posada, et rassemble les prières de l'Avent et de Noël, des Antiennes Ô à la Prière devant la Crèche, pour que vous marchiez avec Marie et Joseph jusqu'à la nuit de Noël.

D'autres guides